Sorry.... maybe you can just keep thinking of them as tendons. That is what I am going to do. The dogs like them, they are good for them, so I figure I can get used to it.
They do have other choices:
http://www.merrickpetcare.com/store/dog_treats.php For example: Texas toothpicks are beef tails.