Sounds like you know more than your vet about nutrition already, which is not unusual
. Getting hydration in the diet is very good, esp. with UTIs. And yes, canned food is superior in meat quality to kibble - so it will boost his nutrition as well. Brands I like are: Natures Variety Instinct, Wellness, Cal. Natural - even Wysong and Fromms makes some nice canned.